Principios y recursos clásicos y modernos: combinación en el manejo de fracturas tipo Le Fort / Classical and modern principles and resources: their combination in the management of Le Fort fractures

Introducción: Las lesiones traumáticas maxilofaciales son un problema de salud importante en todo el mundo. Suponen una carga para la salud pública. Objetivo: Reflexionar sobre la necesidad de combinar en el contexto cubano principios y recursos clásicos y modernos en el manejo de fracturas tipo Le Fort. Comentarios principales: El tratamiento de las fracturas faciales ha evolucionado mucho a lo largo de los años. Tradicionalmente, el alambre de acero inoxidable se utilizaba para la osteosíntesis en cirugía maxilofacial hasta la aparición de las miniplacas. Los sistemas de osteosíntesis de titanio son actualmente los de elección en cirugía maxilofacial. A pesar de sus ventajas indiscutibles, en los países en desarrollo ocasionalmente no se cuenta con todo el equipamiento necesario para su empleo. Consideraciones globales: El manejo del trauma maxilofacial se centra en la reobtención de la forma y la función original de la región afectada. Sin vulnerar los principios teóricos de manejo de fracturas tipo Le Fort, se impone de los profesionales cubanos la búsqueda de soluciones en concordancia con la disponibilidad de recursos. La unión de técnicas clásicas y recursos modernos como las suspensiones craneofaciales alámbricas, los arcos barra y los tornillos de fijación maxilomandibular puede ser una alternativa terapéutica confiable(AU)

Introduction: Traumatic maxillofacial lesions are an important global health problem, as well as a public health burden. Objective: Reflect on the need to combine classical and modern principles and resources in the management of Le Fort fractures in the Cuban context. Main remarks: Treatment of facial fractures has evolved considerably through the years. Before the appearance of miniplates, stainless steel wire was used for osteosynthesis in maxillofacial surgery. Titanium osteosynthesis systems are currently the systems of choice in maxillofacial surgery. Despite their undeniable advantages, developing countries occasionally do not have all the equipment required for their use. General considerations: Management of maxillofacial trauma is aimed at recovering the original form and function of the affected area. Without disregarding the theoretical principles of the management of Le Fort fractures, Cuban professionals should search for solutions in keeping with the resources available. The combination of classical techniques and modern resources, such as wired craniofacial suspensions, bar arches and maxillomandibular fixation screws, may be a reliable therapeutic alternative(AU)

Fixação funcionalmente estável no tratamento de sequela de fratura cominutiva de mandíbula por PAF / Functionally stable fixation in the treatment of comminuted jaw fracture by firearm projectile

Introdução: em traumas de alta energia por projéteis de arma de fogo (PAF), pode ocorrer a cominuição da mandíbula. Quando não identificadas ou tratadas de maneira equivocada, essas injúrias podem comprometer a saúde do indivíduo, com graves complicações estéticas e funcionais. Objetivo: o objetivo deste trabalho é relatar um caso de tratamento cirúrgico de sequela de ferimento por arma de fogo com fratura cominutiva em região de sínfise mandibular. Relato do caso: paciente procurou o serviço de cirurgia e traumatologia bucomaxilofacial após tratamento cirúrgico insatisfatório de fratura mandibular por PAF. Observou-se clinicamente mobilidade em manipulação, exposição óssea e drenagem purulenta. Na tomografia, observou-se gap ósseo, descontinuidade na base mandibular e material de osteossíntese inadequado. Foi proposta uma abordagem cirúrgica para instalação de placa de reconstrução do sistema 2.4 mm. Em acompanhamento pós-operatório, o paciente evoluiu com abertura bucal funcional e satisfatória, sem mobilidade nos fragmentos ósseos, arcabouço mandibular restabelecido e adequado posicionamento do material de fixação. Considerações finais: os casos de cominuição óssea apresentam características individuais que devem ser levadas em consideração em seu manejo. Nesses casos, a escolha do material de fixação é fundamental para o sucesso terapêutico e o uso de prototipagem soma para uma condução satisfatória do caso, garantindo menor tempo cirúrgico e melhor adaptação da placa. (AU)

Introduction: in high energy traumas caused by firearm projectiles may occur comminutive mandibular fractures. When it is not identified or inappropriately treated, these injuries can compromisse the individual's health, with serious aesthetics and funcional complications. Objective: the aim of this study is report a case of surgical treatment of sequelae from firearm injury with comminutive fracture in the region of mandibular symphysis. Case report: patient sought the service of Oral and Maxillofacial Surgery and Traumatology after 1 month of unsatisfactory surgical treatment of a mandibular fracture caused by firearm projectile. Clinical examination revealed mobility to manipulation and bone exposure with purulent drainage. Computed tomography of the face shows bad fracture consolidation in the anterior region of the mandible with bone gap and discontinuity in the mandibular base and inadequate and poorly positioned osteosynthesis material. It was then proposed a new surgical approach with instalation of the reconstruction plate of 2.4mm locking system. In postoperative follow-up, the patient evolved with a functional and satisfactory mouth opening, with no mobility in bone fragments, restored mandibular framework and adequate positioning of the fixation material. Final considerations: the cases of comminutive bone fractures show particular features that should be considered in their handling. In these cases, the choice of the fixation material is critical to therapeutic success and the use of prototyping sum for a satisfactory conduction of the case, ensuring shorter surgical time and better adaptation of the plate.(AU)

Atrophic jaw fracture and predictability in oral rehabilitation: case report / Fratura de mandíbula atrófica e previsibilidade na reabilitação oral: relato de caso

Introduction: The treatment of atrophic jaw fractures requires extensive knowledge by the maxillofacial surgeon. The correct diagnosis and planning optimize the possibility of oral rehabilitation towards many possible alternatives. The difficulty in repairing these fractures makes the treatment complex, in which normally invasive techniques are used. However; which give us satisfactory and predictable aesthetic-functional results. Objective: The objective of this work is to report an atrophic jaw fracture and posterior dental implants re-habilitation. Case report: A 53 years old female patient, victim of in face aggression referred to the emergency care. At the clinical examination, the patient had laceration in the upper lip region and the left side of the mandibular area, with bilateral mobility and paresis. In the oral examination, total lower and partial upper edentulism. After tomographic evaluation, a bilateral fracture of the mandibular body was confirmed, with significant bone fragments uneven. Surgery was performed with total transcervical access and use of reconstruction plate. After 90 days of follow-up, the oral rehabilitation with osseointegrated implants was performed. Conclusion: Complex atrophic mandible fractures in total edentulous patients can be treated with open reduction and stable fixation, allowing a faster return to normal function, improve of quality of life and assists in increasing safety for implant installation (AU)

Introdução: O tratamento de fraturas em mandíbula atrófica requer amplo conhecimento por parte da cirurgião bucomaxilofacial. O correto diagnóstico e planejamento otimizam a possibilidade de reabilitação, diante das muitas alternativas possíveis. A dificuldade em reparar essas fraturas torna o tratamento complexo, no qual normalmente técnicas invasivas são usadas. Entretanto, é possível alcançar resultados funcionais e estéticos satisfatórios e previsíveis. Objetivo: O objetivo de este trabalho é relatar uma fratura em mandíbula atrófica seguida de reabilitação com implantes dentários em região posterior. Relato de caso: Paciente do sexo feminino, 53 anos, vítima de agressão em face buscou o serviço de emergência. No exame clínico, observou-se laceração na região do lábio superior esquerdo com mobilidade bilateral e paralisia em região mandibular. No exame intra-oral, edentulismo total inferior e parcial superior. Após avaliação tomográfica, a fratura bilateral do corpo mandibular foi confirmada, com presença de significativos fragmentos ósseos. A cirurgia foi realizada com acesso transcervical total e uso de placa de reconstrução. Após 90 dias de acompanhamento foi iniciada a etapa de reabilitação oral com implantes osseointegrados. Conclusão: Fraturas atróficas complexas da mandíbula em pacientes desdentados totais podem ser tratados com redução e fixação estável, permitindo um rápido retorno da função, melhora da qualidade de vida, além de auxiliar no aumento da segurança no momento da instalação dos implantes (AU)

Tratamento fechado em fratura mandibular: parassinfisária e côndilar bilateral ­ relato de caso clínico / Closed treatment in mandibular fracture: bilateral parasymphyseal and condyle ­ clinical case report

Objetivo: relatar um caso de fratura na região parassinfisária e côndilar bilateral após acidente ciclístico, tratada pela técnica de bloqueio maxilomandibular. Relato de caso: paciente do gênero feminino, 21 anos, deu entrada no Hospital Municipal Waldemar das Dores, Barão de Cocais, MG, vítima de acidente ciclístico, apresentando fratura de esmalte e dentina nos dentes 11 e 21, mordida aberta anterior, com incapacidade de atingir a máxima intercuspidação, juntamente com uma limitação de excursão lateral para o lado direito. Após exames tomográficos, foi constatada fratura completa de colo de côndilo direito, fratura em galho verde em côndilo esquerdo e fratura de cortical lingual parassinfisária. Por se tratar de uma paciente jovem e por apenas uma de suas fraturas apresentar-se completa (colo do côndilo direito), foi proposto tratamento fechado, por meio do bloqueio maxilomandibular. Conclusão: o bloqueio maxilomandibular foi considerado um tratamento eficaz no caso em questão, no qual foi possível estabelecer a consolidação das fraturas sem ocorrência de complicações pós-tratamento.(AU)

Objective: to report a case of fracture in the bilateral parasymphyseal and condylar region after a cycling accident, treated with the maxillomandibular block technique. Case report: a 21-yearold female patient was admitted to the Waldemar das Dores Municipal Hospital, Barão de Cocais, MG, Brazil, victim of a cycling accident, showing enamel and dentin fracture in teeth 11 and 21, anterior open bite, inability to reach maximum intercuspation, and a lateral excursion limitation to the right side. Tomographic examinations showed complete fracture of the right condyle neck, greenstick fracture in the left condyle, and parasymphyseal lingual cortical fracture. Considering it is a young patient with only one complete fracture (neck of the right condyle), a closed treatment was proposed through maxillomandibular block. Conclusion: maxillomandibular block was considered an effective treatment for the case in question, allowing to establish fracture consolidation without post-treatment complications.(AU)

Lesión central de células gigantes en mandíbula: reporte de un caso y revisión de la literatura / Central giant cell lesion in the mandible: report of a case and review of the literature

El término lesión central de células gigantes describe un grupo de lesiones no odontogénicas intraóseas benignas que histológicamente presentan células gigantes. En los maxilares diversas entidades pueden compartir esta característica histológica como hiperparatiroidismo, querubismo y el granuloma central de células. Se clasifi ca en agresiva y no agresiva, dependiendo de las características clínicas, imagenológicas e histopatológicas. El tratamiento para las LCCG es la escisión quirúrgica donde la extensión puede variar desde curetaje simple hasta resecciones en bloque, también se ha reportado el uso de curetaje combinado con crioterapia, o bien ostectomía periférica. Las tasas de recurrencia posterior al tratamiento quirúrgico varían entre 11 al 49%; sin embargo, en lesiones agresivas se han reportado tasas de hasta 72%. Se reporta un paciente de 40 años con una lesión central de células gigantes con comportamiento agresivo que se trató con resección quirúrgica y respondió favorablemente al tratamiento (AU)

The term central giant cell lesion describes a group of non-odontogenic benign intraosseous tumors that histologically contain giant cells. Various entities in the jaws may share this histological feature including hyperparathyroidism, cherubism, and central giant cell granuloma. It can be classifi ed as: aggressive and non-aggressive, based on clinical and radiographic characteristics. Traditional treatment has been surgical excision, the extension of which can vary from simple curettage to block resections, the use of curettage combined with cryotherapy or peripheral ostectomy has also been reported. Recurrence rates after surgical treatment range from 11 to 49%; however, in aggressive lesions, rates of up to 72% have been reported. We present a case of a patient with a central giant cell lesion with aggressive behavior was treated with surgical resection with a favorable outcome (AU)

Temporomandibular joint function 10-15 years after mandibular setback surgery and six weeks of intermaxillary fixation

Abstract Intermaxillary fixation (IMF) is a classic method for immobilization of the mandible after mandibular fractures and corrective surgery. However, it has been suggested that IMF may be a risk for developing temporomandibular joint (TMJ)-related symptoms, especially when applied for longer periods. Objective: To evaluate the clinical function of TMJs and masticatory muscles 10-15 years after mandibular setback surgery and subsequent six weeks of IMF. The patients' self-reported TMJ and masticatory muscle symptoms were also addressed. Methodology: Thirty-six patients (24 women and 12 men) treated with intraoral vertical ramus osteotomies and subsequent six weeks of IMF, underwent a clinical examination of TMJs and masticatory muscles 10-15 years after surgery and completed a five-item structured questionnaire reporting subjective TMJ-related symptoms. Mean age by the time of clinical examination was 34.1 years (range 27.2-59.8 years). The clinical outcome was registered according to the Helkimo clinical dysfunction index. Descriptive and bivariate statistics were performed and level of significance was set to 5%. Results: Mean maximum unassisted mouth opening 10-15 years after surgery was 50.1 mm, (range 38-70 mm, SE 1.2), statistically significantly greater in men compared to women (p=0.004). Mean Helkimo dysfunction group was 1.5 (range 1-3, SE 0.10). Eighty-one percent experienced pain on palpation in either the masseter muscle, temporal muscle or both, and 31% experienced pain when moving the mandible in one or more directions. Thirty-one percent reported pain from palpating the TMJs. In the questionnaire, none reported to have pain during chewing or mouth opening on a weekly or daily basis, but 22% reported difficulties with maximum opening of the mouth. Conclusion: Ten to fifteen years after mandibular setback surgery the patient's mandibular range of movement is good. Despite clinically recognizable symptoms, few patients reported having TMJ- or masticatory muscle-related symptoms in their daily life.

Biomechanical evaluation of the sheep mandible as a model for studying fixation methods / Evaluación biomecánica de la mandíbula de oveja como modelo para estudiar los métodos de fijación

Recently, there has been increased interest in the use of natural jaws for better results in bone fixation studies. Thus, the sheep mandible has been chosen for such studies. The aim of this study was to evaluate the length and resistance of the sheep mandible when submitted to a compression test with freedom in the three axes of space. Seventy fresh sheep (Ovis aries) mandibles were used in this study. Initially, the soft tissues were removed, and measurements of the mandible size were performed. Fifty mandibles were selected for mechanical testing based on the mean values from this assessment. The mandibles were joined by fixation in the symphyseal region and were tridimensionally deformed. A metallic support suitable for study of the mandible under efforts with freedom in the three axes in space was used. For this test, three displacement cycles were applied. Based on the mean stiffness, 35 mandibles were selected. The mean value of the sheep mandible mensuration was 13.6 cm ± 0.53 cm. The mean value of the sheep mandible stiffness was 153.5N ± 54.0 N. These data are useful for future studies on fixation systems for fractures and orthognathic surgery.

Recientemente, ha aumentado el interés en el uso de mandíbulas naturales para obtener mejores resultados en estudios de fijación ósea. Por lo tanto, la mandíbula de las ovejas se ha elegido para tales estudios. El objetivo de este estudio fue evaluar la longitud y la resistencia de la mandíbula de oveja al ser sometida a una prueba de compresión con libertad en los tres ejes del espacio. Se utilizaron 70 mandíbulas de oveja fresca (Ovis aries). Inicialmente, se extirparon los tejidos blandos y se realizaron mediciones del tamaño de la mandíbula. Cincuenta mandíbulas fueron seleccionadas para pruebas mecánicas basadas en los valores promedio de esta evaluación. Las mandíbulas se unieron por fijación en la región sinfisial y se deformaron tridimensionalmente. Se utilizó un soporte metálico adecuado para el estudio de la mandíbula bajo esfuerzos con libertad en los tres ejes en el espacio. Para esta prueba, se aplicaron tres ciclos de desplazamiento. En base a la rigidez media, se seleccionaron 35 mandíbulas. El valor medio de la medición de la mandíbula de oveja fue de 13,6 cm ± 0,53 cm. El valor medio de la rigidez de la mandíbula de oveja fue 153,5 N ± 54,0 N. Estos datos son útiles para futuros estudios sobre sistemas de fijación para fracturas y cirugía ortognática.

Fracturas del tercio medio facial / Midface fractures

Introducción: las fracturas del tercio medio facial plantean un problema médico grave en cuanto a su complejidad, frecuencia e impacto socioeconómico. Objetivo: realizar una revisión bibliográfica sobre sus consideraciones anatómicas, diagnóstico, clasificación, tratamiento y complicaciones de las fracturas del tercio medio facial. Métodos: se realizó una revisión bibliográfica en septiembre de 2016. Se evaluaron revistas de impacto de Web of Sciencies (25 revistas) y 2 libros. Se consultaron las bases de datos de MEDLINE, PubMed y ScieELO con los descriptores: maxillary fracture, treatment, lefort fracture. Se incluyeron artículos en idioma inglés, de los últimos 5 años. Se obtuvieron 98 artículos. El estudio se circunscribió a 40. Análisis e integración de la información: el tercio medio muestra debilidad anatómica al estar formado por huesos esponjosos, con múltiples suturas y poco protegidos. Existen múltiples clasificaciones de estas fracturas y el diagnóstico se basa en los hallazgos clínicos, siendo de importancia los oftalmológicos, que unidos a los de los medios auxiliares de diagnóstico, permiten escoger la modalidad terapéutica y evitar complicaciones. Conclusiones: las características anatómicas del tercio medio facial justifican la frecuencia y su repercusión de estas fracturas. El diagnóstico debe basarse en el interrogatorio, examen físico y los medios auxiliares de diagnóstico imaginológicos, fundamentalmente tomográficos. Al clasificar la fractura se puede establecer un plan de tratamiento basado en la valoración individual de cada caso con el objetivo de evitar complicaciones posteriores(AU)

Introduction: midface fractures are a serious medical problem due to their complexity, frequency and socioeconomic impact. Objective: conduct a literature review about the anatomical considerations, diagnosis, classification, treatment and complications of midface fractures. Methods: A literature review was conducted in September 2016. The evaluation included high impact journals from the Web of Science (25 journals) and 2 books. The databases MEDLINE, PubMed and SciELO were consulted, using the descriptors maxillary fracture, treatment, lefort fracture. Papers written in English in the last five years were included. Of the 98 papers obtained, the study considered 40. Data analysis and integration: the middle third of the face is characterized by anatomical weakness, since it is formed by scantily protected spongy bone with multiple sutures. There are many classifications for midface fractures, and diagnosis is based on clinical findings, particularly ophthalmological, which alongside those of auxiliary diagnostic devices, make it possible to choose the most appropriate therapeutic mode and prevent complications. Conclusions: the anatomical characteristics of the facial middle third justify the frequency and impact of these fractures. Diagnosis should be based on interrogation, physical examination and the use of auxiliary diagnostic imaging, mainly tomography. Upon classification of the fracture, a treatment plan may be devised based on individual assessment of each case to prevent future complications(AU)

Effects of Active Mandibular Exercise for Mouth Opening Limitation Patients after Maxillomandibular Fixation Release: A Non-Randomized Controlled Trial / 간호학회지

PURPOSE: The aim of this study was to evaluate the effects of active mandibular exercise (AME) in patients with limited mouth opening after maxillomandibular fixation (MMF) release. METHODS: The study used a quasi-experimental, nonequivalent control group and a pre test-post test design. Sixty-two patients with Maxillomandibular Fixation Release were assigned to the experimental (n=31) or control group (n=31). The AME was performed in the experimental group for 4 weeks. The exercise AME consisted of maximal mouth opening, lateral excursion and protrusive movement. These movements were repeated ten times a day. After the final exercise of the day, the number of tongue blades used for mouth opening was noted. The effect of AME was evaluated after MMF release at different time intervals: a) immediately, b) after 1 week, c) after 2 weeks, d) after 4 weeks, and e) after 12 weeks. The exercise was assessed using the following criteria: a) mandibular movements, b) pain scores associated with maximal mouth opening, c) discomfort scores associated with range of movement, and d) daily life activities that involve opening the mouth. RESULTS: The experimental group showed significant improvement regarding the range of mandibular movements (maximal mouth opening (F=23.60, p < .001), lateral excursion to the right side (F=5.25, p=.002), lateral excursion to the left side (F=5.97, p=.001), protrusive movement (F=5.51, p=.001)), pain score (F=39.59, p < .001), discomfort score (F=9.38, p < .001). Daily life activities that involve opening the mouth were more favorable compared to those in the control group. CONCLUSION: The AME in patients after MMF release is helpful for increasing mandibular movement range, decreasing pain and discomfort, and improving day life activities that involve opening the mouth. Therefore, AME is highly recommended as an effective nursing intervention.

Fractura condílea / Condylar fracture

Introducción: el cóndilo representa un punto estructural débil en el esqueleto mandibular. Objetivo: realizar una revisión bibliográfica sobre consideraciones anatómicas, diagnóstico, clasificación, tratamiento y complicaciones de las fracturas condíleas. Métodos: se realizó una revisión bibliográfica en agosto de 2016. Se evaluaron revistas de impacto de Web of Sciencies (17 revistas), 2 libros y 1 CD. Se consultaron las bases de datos MEDLINE, PubMed y SciELO con los descriptores: condilar fracture, treatment, epidemiology. Se incluyeron artículos en idioma inglés, preferentemente de los últimos 5 años. Se obtuvieron 111 artículos. El estudio se circunscribió a 34. Análisis e integración de la información: las consideraciones anatómicas de la región condílea son un punto de partida en este tema. El diagnóstico se basa en el interrogatorio, examen físico y medios auxiliares de diagnóstico. La clasificación precisa permite escoger la modalidad terapéutica a emplear y evitar complicaciones. Conclusiones: la revisión de la bibliografía permite precisar que hay razones anatómicas para la alta incidencia de las fracturas del proceso condilar mandibular. El primer objetivo del interrogatorio es obtener una historia exacta del paciente. El examen físico regional debe ser exhaustivo. La radiografía panorámica es una buena opción en el diagnóstico. El primer paso en el desarrollo de un plan de tratamiento es establecer qué tipo de lesión se ha sufrido para proporcionar una solución adecuada usando técnicas abiertas y cerradas, y evitar complicaciones posteriores(AU)

Introduction: the condyle represents a weak structural point in the mandibular skeleton. Objective: to perform a bibliographic review on anatomical considerations, diagnosis, classification, treatment and complications of condylar fractures. Methods: abibliographic review was carried out in August 2016. Journals of impact in the Web of Sciences (17 journals), 2 books and 1 CD were evaluated. The databases MedLine, PubMed and ScieELO were consulted with the descriptors: condylar fracture, treatment, and epidemiology. Articles in English were included, preferably from the last 5 years. 111 articles were obtained. The study was circumscribed to 34. Analysis and integration of information: the anatomical considerations of the condylar region are a starting point in this topic. The diagnosis is based on the interrogation, physical examination and diagnostic aids. Accurate classification allows choosing the therapeutic modality to be used and avoiding complications. Conclusions: the review of the literature makes it possible to specify that there are anatomical reasons for the high incidence of fractures of the mandibular condylar process. The first objective of the interrogation is to obtain an accurate history of the patient. The regional physical examination must be comprehensive. The panoramic radiograph is a good option for the diagnosis. The first step in the development of a treatment plan is to establish what type of injury has been suffered, in order to provide an adequate solution using open and closed techniques and avoid later complications(AU)

Técnica de Boyne: una alterantiva en el tratamiento abierto de fracturas de cóndilo mandibular: a propósito de un caso clínico / Boyne´s technique: an alternative in the open treatment of mandibular condyle fractures: report of a clinical case

Las fracturas mandibulares son las fracturas más comunes de los huesos faciales; las de cóndilo mandibular ocupan un lugar importante entreellas. Dentro de sus factores etiológicos destacan los accidentes detránsito, agresión por terceras personas, accidentes deportivos y laborales. Existe gran controversia en el manejo de dicha entidad en cuantoa la elección de un tratamiento conservador o quirúrgico; hay varios factores considerados como razones para llevar a cabo el tratamiento quirúrgico, como la pérdida de altura facial posterior, la posición delcóndilo fracturado o la posibilidad de que el paciente adquiera el material de osteosíntesis. En este artículo presentamos una alternativa en el manejo quirúrgico de fracturas condilares mediante técnica de Boyne, así como una breve descripción de la técnica quirúrgica que empleamos en el Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Centro Médico Licenciado Adolfo López Mateos, la cual nos ha proporcionado adecuados resultados estéticos y funcionales.

Mandibular fractures are the most common fractures of the facial bones, with mandibular condylar fractures occupying an important place among them. Some of their etiological factors are traffic accidents, aggressions by third persons, sports, and work accidents.There is great controversy in the management of this entity, regardingthe selection of a conservative or surgical treatment; several factorsare considered reasons to carry out the surgical treatment, such as the loss of posterior facial height, the position of the fractured condylar, aswell as the possibility of having the patient purchase the osteosynthesis material. In this article, we present an alternative in the surgical management of condylar fractures using Boyne’s technique, as wellas a brief description of the surgical technique we used in the Oraland Maxillofacial Surgery Service of the Medical Center «Licenciado Adolfo Lopez Mateos¼, which has provided us with Suitable aestheticand functional results.

Subluxação da mandíbula para abordagem de bifurcação carotídea alta em paciente com parotidite por contraste iodado: relato de caso e revisão de literatura / Subluxation of the mandible for access to figh carotid bifurcation in a patient with iodinated contrast induced parotitis: care report and literature review

A doença aterosclerótica das carótidas extracranianas pode resultar em complicações com alta morbidade e mortalidade. A avaliação pré-operatória com exames contrastados de imagem é associada a complicações como a parotidite, além das já bem conhecidas reações alérgicas e da disfunção renal. A bifurcação carotídea alta e a doença aterosclerótica de extensão cranial costumam ser fatores limitantes para o tratamento cirúrgico convencional. Entretanto, quando há contraindicação ao uso de contraste iodado ou impossibilidade do tratamento endovascular, há a necessidade do conhecimento de técnicas cirúrgicas que permitam a realização da endarterectomia com segurança. A subluxação da mandíbula se mostrou uma técnica adjuvante segura e efetiva, de fácil execução e reprodutibilidade, possibilitando o acesso a bifurcações carotídeas altas com boa exposição do campo cirúrgico e permitindo a realização da endarterectomia conforme a técnica padrão. Apresentamos o caso de uma paciente com bifurcação carotídea alta e com limitações para uso do contraste iodado que foi submetida a endarterectomia carotídea após subluxação de mandíbula

Atherosclerotic disease of the extracranial carotid arteries can cause complications with high morbidity and mortality rates. The contrast imaging examinations used in preoperative evaluation are associated with complications such as parotitis, in addition to well-known allergic reactions and renal dysfunction. A high carotid bifurcation or atherosclerotic disease that extends distally are often limiting factors for conventional surgical treatment. However, when iodinated contrast is contraindicated or endovascular treatment is not feasible, knowledge of surgical techniques that allow safe endarterectomy is required. Subluxation of the mandible has proven to be a safe and effective adjuvant technique that is easy to perform and reproducible, providing access to high carotid bifurcations with good exposure of the surgical field and allowing endarterectomy to be performed with a standard technique. We present the case of a patient with a high carotid bifurcation and limitations for use of iodinated contrast who underwent carotid endarterectomy after subluxation of the mandible

Fractura mandibular / Mandibular fracture

Introducción: las fracturas mandibulares son frecuentemente atendidas en cirugía bucal y maxilofacial. Objetivo: realizar una revisión bibliográfica sobre consideraciones anatómicas, diagnóstico, clasificación, tratamiento y complicaciones de las fracturas mandibulares. Métodos: se realizó una revisión bibliográfica de julio a agosto de 2016. Se evaluaron revistas de impacto de Web of Sciencies (35 revistas) y 3 libros. Se consultaron las bases de datos de MEDLINE, PubMed y ScieELO con los descriptores: mandibular fracture, treatment, epidemiology. Se incluyeron artículos en idioma inglés, preferentemente de los últimos 5 años. Se obtuvieron 120 artículos. El estudio se circunscribió a 51. Análisis e integración de la información: las consideraciones anatómicas de la región mandibular son un punto de partida en este tema. El diagnóstico se basa en el interrogatorio, examen físico y medios auxiliares de diagnóstico. La clasificación precisa permite escoger la modalidad terapéutica a emplear y evitar complicaciones. Conclusiones: la revisión de la bibliografía permite precisar que hay razones anatómicas para la alta incidencia de las fracturas de ángulo mandibular. El primer objetivo del interrogatorio es obtener una historia exacta del paciente. El examen físico regional debe realizarse de forma ordenada y precisa. La radiografía panorámica es una buena opción en el diagnóstico. El primer paso en el desarrollo de un plan de tratamiento es establecer qué tipo de lesión se ha sufrido para proporcionar una solución adecuada usando técnicas abiertas y cerradas, y evitar complicaciones posteriores(AU)

Introduction: mandibular fractures are often treated by oral and maxillofacial surgery. Objective: conduct a bibliographic review about the anatomical considerations, diagnosis, classification, treatment and complications of mandibular fractures. Methods: a bibliographic review was conducted from July to August 2016. The evaluation included high impact journals from the Web of Sciences (35 journals) and 3 books. The databases MEDLINE, PubMed and SciELO were consulted, using the descriptors mandibular fracture, treatment, epidemiology. Papers written in English were included, preferably if published in the last five years. Of the 120 papers obtained, the study considered 51. Data analysis and integration: anatomical considerations about the mandibular region are a starting point in this topic. Diagnosis is based on interrogation, physical examination and auxiliary diagnostic means. An accurate classification makes it possible to choose the therapy to be used and prevent complications. Conclusions: the bibliographic review permitted to confirm that there exist anatomical reasons for the high incidence of mandibular angle fractures. The first goal of interrogation is to obtain an exact patient history. The regional physical examination should be performed in an orderly, accurate manner. Panoramic radiography is a good choice of diagnostic technique. The first step in developing a treatment plan is to determine the type of lesion so as to provide an appropriate solution based on open and closed techniques, thus avoiding later complications(AU)

Inusual complicación en procedimiento de cirugía ortognática / Unusual complication in an orthognathicsurgery procedure

Objetivo: presentar un caso de pseudoaneurisma de la arteria maxilar interna, complicación hemorrágica infrecuente mediata al procedimiento de osteotomía sagital mandibular. Caso clínico: El tratamiento consistió en la embolización selectiva del vaso afectado, un procedimiento menos cruento que las maniobras hemostáticas tradicionales, como la ligadura arterial a través de un abordaje cervical. Conclusión: Es posible resolver la hemorragia con un método alternativo pero seguro, que conlleva menos morbilidades asociadas a las maniobras hemostáticas clásicas.

Aim: to report a mediate rare bleeding complication tothe procedure of mandibular sagittal split osteotomy as is thepseudoaneurysm of the internal maxillary artery is.Case report: The treatment consisted of selective embolizationof the affected vessel, which turns out to be a lessinvasive procedure than traditional hemostatic maneuverssuch as arterial ligation through a cervical approach.Conclusion: It is possible to resolve the bleeding withan alternative safe method with lower morbidity than the oneassociated with classical hemostatic maneuvers.

Osteosarcoma mandibular osteogénico / Mandibular osteogenic sarcoma

El osteosarcoma es una neoplasia maligna, poco frecuente, que se presenta de forma agresiva y sepuede originar en el hueso de la cavidad oral. Se caracteriza por la producción de osteoide tumoral(trabéculas óseas inmaduras) por parte de las células neoplásicas. Estos tumores suelen formarse en la región metafisiaria de los huesos largos de los miembros, en especial en el fémur y en la tibia. Se presenta el caso clínico de un paciente que concurre al servicio de Estomatología de la Escuela deOdontología, de la facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Católica de Córdoba; masculino de 26 años de edad de nacionalidad peruana con diagnóstico clínico de osteosarcoma mandibular, el cual fue tratado con hemisección, quimioterapia y radioterapia en la zona mandibular sector posterior de lado izquierdo con colocación de una placa de titanio en la región.

Osteosarcoma is a malignant, rare and aggressive neoplasm that originates in the bone of the oralcavity. It is characterized by the production of tumor osteoid (immature bone trabeculae) by neoplasticcells. These tumors usually originate in metaphyseal region of long limb bones, especially in femurand tibia.Case report: 26-year-old peruvian male patient attending the Stomatology service at the School ofDentistry, Faculty of Health Sciences, Catholic University of Cordoba. The patient was clinically diagnosedwith mandibular osteosarcoma, treated with hemisection, chemotherapy, radiotherapy onmandibular zone posterior sector of left side and fixation of a titanium bone plate.

Protrusive maxillomandibular fixation for intracapsular condylar fracture: a report of two cases

Clinical limitations following closed reduction of an intracapsular condylar fracture include a decrease in maximum mouth opening, reduced range of mandibular movements such as protrusion/lateral excursion, and reduced occlusal stability. Anteromedial and inferior displacement of the medial condyle fragment by traction of the lateral pterygoid muscle can induce bone overgrowth due to distraction osteogenesis between the medial and lateral condylar fragments, causing structural changes in the condyle. In addition, when conventional maxillomandibular fixation (MMF) is performed, persistent interdental contact sustains masticatory muscle hyperactivity, leading to a decreased vertical dimension and premature contact of the posterior teeth. To resolve the functional problems of conventional closed reduction, we designed a novel method for closed reduction through protrusive MMF for two weeks. Two patients diagnosed with intracapsular condylar fracture had favorable occlusion after protrusive MMF without premature contact of the posterior teeth. This particular method has two main advantages. First, in the protrusive position, the lateral condylar fragment is moved in the anterior-inferior direction closer to the medial fragment, minimizing bone formation between the two fragments and preventing structural changes. Second, in the protrusive position, posterior disclusion occurs, preventing masticatory muscle hyperactivity and the subsequent gradual decrease in ramus height.

Protrusive maxillomandibular fixation for intracapsular condylar fracture: a report of two cases

Clinical limitations following closed reduction of an intracapsular condylar fracture include a decrease in maximum mouth opening, reduced range of mandibular movements such as protrusion/lateral excursion, and reduced occlusal stability. Anteromedial and inferior displacement of the medial condyle fragment by traction of the lateral pterygoid muscle can induce bone overgrowth due to distraction osteogenesis between the medial and lateral condylar fragments, causing structural changes in the condyle. In addition, when conventional maxillomandibular fixation (MMF) is performed, persistent interdental contact sustains masticatory muscle hyperactivity, leading to a decreased vertical dimension and premature contact of the posterior teeth. To resolve the functional problems of conventional closed reduction, we designed a novel method for closed reduction through protrusive MMF for two weeks. Two patients diagnosed with intracapsular condylar fracture had favorable occlusion after protrusive MMF without premature contact of the posterior teeth. This particular method has two main advantages. First, in the protrusive position, the lateral condylar fragment is moved in the anterior-inferior direction closer to the medial fragment, minimizing bone formation between the two fragments and preventing structural changes. Second, in the protrusive position, posterior disclusion occurs, preventing masticatory muscle hyperactivity and the subsequent gradual decrease in ramus height.

Mechanical evaluation of the use of conventional and locking miniplate/screw systems used in sagittal split ramus osteotomy

OBJECTIVES: The aim of this study was to compare the mechanical resistance of four different osteosyntheses modeled in two different sagittal split ramus osteotomy (SSRO) designs and to determine the linear loading in a universal testing machine. MATERIALS AND METHODS: An in vitro experiment was conducted with 40 polyurethane hemimandibles. The samples were divided into two groups based on osteotomy design; Group I, right angles between osteotomies and Group II, no right angles between osteotomies. In each group, the hemimandibles were distributed into four subgroups according to the osteosynthesis method, using one 4-hole 2.0 mm conventional or locking plate, with or without one bicortical screw with a length of 12.0 mm (hybrid technique). Each subgroup contained five samples and was subjected to a linear loading test in a universal testing machine. RESULTS: The peak load and peak displacement were compared for statistical significance using PASW Statistics 18.0 (IBM Co., USA). In general, there was no difference between the peak load and peak displacement related to osteotomy design. However, when the subgroups were compared, the osteotomy without right angles offered higher mechanical resistance when one conventional or locking 2.0 mm plate was used. One locking plate with one bicortical screw showed higher mechanical resistance (162.72±42.55 N), and these results were statistically significantly compared to one conventional plate with monocortical screws (P=0.016) and one locking plate with monocortical screws (P=0.012). The difference in peak displacement was not statistically significant based on osteotomy design or internal fixation system configuration. CONCLUSION: The placement of one bicortical screw in the distal region promoted better stabilization of SSRO. The osteotomy design did not influence the mechanical behavior of SSRO when the hybrid technique was applied.

Treatment of Mandibular Angle Fractures

The management of mandibular angle fractures is often challenging and results in the highest complication rate among fractures of the mandible. In addition, the optimal treatment modality for angle fractures remains controversial. Traditional treatment protocols for angle fractures have involved rigid fixation with intraoperative maxillomandibular fixation (MMF) to ensure absolute stability. However, more recently, non-compression miniplates have gained in popularity and the use of absolute intraoperative MMF as an adjunct to internal fixation has become controversial. In this article, the history of, and current trends in, the treatment of mandibular angle fractures will be briefly reviewed. In addition, issues regarding the management of the third molar tooth will be discussed.

Procedimiento quirúrgico en un paciente con múltiples fracturas faciales / Surgical procedure in a patient with multiple facial fract

Se describe el caso clínico de un paciente de 45 años de edad que fue asistido en la Unidad de Cuidados Intensivos Emergentes del Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora Torres" de Santiago de Cuba, luego de sufrir una caída de una altura aproximada de 6 metros por un impacto de alta energía, que le produjo fracturas en los tres tercios de la región facial. Fue intervenido quirúrgicamente de urgencia por un equipo multidisciplinario. Luego de varios procedimientos quirúrgicos y de ser intubado con ventilación mecánica por espacio de 72 horas, se le trasladó, por su estado muy grave, a la Unidad de Cuidados Intensivos, donde permaneció durante 21 días y su evolución fue favorable

The case report of a 45 years patient that was assisted in the Emergency Intensive Cares Unit of "Saturnino Lora Torres" Teaching Clinical Surgical Provincial Hospital in Santiago de Cuba is described, after falling down of an approximate height of 6 meters due to a high energy impact that provoked him fractures in the three thirds of the facial region. He was surgically treated as an emergency by a multidisciplinary team. After several surgical procedures and intubation with mechanical ventilation for 72 hours, he was referred to the Intensive Cares Unit due to his very serious state, where he stayed during 21 days and had a favorable clinical course